Gtranslate – Rendez votre site Web multilingue

Utilisez l'intégration transparente de Pixpa avec Gtranslate et déverrouillez la possibilité de créer sans effort un site Web époustouflant qui couvre plusieurs langues, engageant un public plus large et plus diversifié avec votre contenu.

Dans cet article :

  1. Activer Gtranslate
  2. Switcher de langue
  3. Configurer les langues du site
  4. Désactiver Gtranslate

Activez Gtranslate sur votre site Web

Grâce à l'intégration intégrée, Pixpa a rendu très facile l'activation de Gtranslate sur votre site Web.

Du Studio Espace, cliquer sur Paramètres de Géographie (1) et avec la Langue et étiquettes (2).

Ici, vous verrez une section pour Site Web multilingue. Pour activer Gtranslate, cliquez simplement sur "Utilisez Gtranslate.io" (3) bouton et Enregistrer (4) les changements.

Félicitations, vous avez maintenant activé avec succès Gtranslate pour votre site Web.

Note

Si vous utilisez Texte de sélection, la langue du texte ne changera pas avec GTranslate. Nous vous recommandons d'utiliser Weglot pour la traduction linguistique dans ce cas.


Switcher de langue

Vous pouvez contrôler la manière dont le sélecteur de langue apparaît sur votre site Web à l'aide des options suivantes :

  1. Style de commutateur : Choisissez entre le Gtranslate par défaut or Commutateur Pixpa.
  2. Poste de changement de langue : Choisissez si vous souhaitez afficher le sélecteur de langue sur le en bas à gauche or en bas à droite de votre site. Cette option n'est disponible que si vous choisissez le sélecteur par défaut de Gtranslate.
  3. Commutation automatique : Lorsqu'elle est activée, cette option détecte automatiquement la langue du navigateur du visiteur et adapte la langue du site web en conséquence. Par exemple, si le navigateur du visiteur est configuré en espagnol, le site web affichera automatiquement la version espagnole (si disponible), sans que le visiteur ait à sélectionner manuellement la langue.


Configurer les langues du site

Dans cette section, vous pouvez définir la langue source de votre site Web et choisir les langues dans lesquelles vous souhaitez qu'il soit traduit à l'aide de Gtranslate.

  1. Traduire depuis : Sélectionnez la langue d'origine du contenu de votre site web. Il s'agit généralement de la langue par défaut utilisée lors de la création de votre site web.
  2. Traduire en : Choisissez les langues dans lesquelles vous souhaitez que votre site web soit traduit. Vous pouvez autoriser toutes les langues disponibles ou choisissez le Langues personnalisées option permettant de sélectionner manuellement des langues spécifiques.
  3. Sélectionnez les langues : Si vous choisissez le Langues personnalisées Dans l'onglet « Langues », utilisez le menu déroulant pour ajouter des langues individuelles. Une fois ajoutées, les langues sélectionnées seront répertoriées ci-dessous. Vous pouvez les supprimer à l'aide de l'icône de suppression située à côté de chaque langue.


Désactiver Gtranslate à partir du site Web

Pour désactiver Gtranslate, cliquez sur le Désactiver (1) bouton et Enregistrer (2) les changements. Désormais, vous ne verrez plus les options de traduction sur votre site Web.


Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez?

Contactez un Expert Pixpa.