Pixpa で多言語サイトを作成する方法

多言語サイトは、国際的な視聴者をターゲットにするのに役立ちます. 現在、自動多言語サイトはサポートしていませんが、多言語はサポートしています。

多言語の要求を満たすために、次の方法を使用してサイトとそのコンテンツを設定できます。

ここで扱われる内容:


方法 1: Gtranslate を使用する

Pixpa と Gtranslate のシームレスな統合を利用すると、複数の言語にまたがる魅力的な Web サイトを簡単に作成できるようになり、より広範囲で多様な視聴者をコンテンツに惹きつけることができます。


方法 2: Weglot を使用する 

PixpaとWeglotの連携により、多言語ウェブサイトの翻訳、表示、管理に必要なすべての機能が、完全な編集コントロールとともに提供されます。PixpaウェブサイトをWeglotアカウントに接続するだけで、数分以内に完全に翻訳されたウェブサイトが表示されます。


方法 3: 言語ごとに複数のサイトを作成する

各言語ごとに複数のサイトを作成し、それぞれの言語でコンテンツを追加できます。さらに、2つ目以降のウェブサイトについては、生涯にわたり最大55%の割引を提供いたします。

さらに、別のサイト用のドメイン登録が1年間無料になるため、特定の言語や国向けに別のドメインを設定できます。たとえば、https://www.made-studio.eu と https://www.made-studio.es はどちらも Pixpa で構築されたサイトです。

各言語ごとに複数のサイトを作成する方法をご覧ください。


カバーページとドロップダウンメニューを利用すれば、両方のサイトを簡単に相互リンクできます。

ぜひデモ版のバイリンガルサイトをご覧ください。


方法 4: サイトのコンテンツを並べて追加する

ページ コンテンツを XNUMX つの言語で並べて追加できます。 これは、両方の言語で紹介したい段落が数段落しかない場合に適したオプションです。

ぜひデモ版のバイリンガルサイトをご覧ください。


方法 5: シングル ページ サイトを作成する

シングルページサイトを作成したい場合、これは最適な選択肢となるでしょう。表紙ページから始めて、複数の言語に対応したランディングページを作成できます。

ぜひデモ版のバイリンガルサイトをご覧ください。


お探しのものが見つかりませんか?

Pixpaエキスパートに連絡してください。

Pixpa Studioがリニューアルされました。現在、ヘルプ記事のスクリーンショットをすべて更新中です。